Panyfiestas
miércoles, noviembre 30, 2005
Las fotos de mis paredes

Hubo gente (esa que me conoce de carne y hueso) que se sintió tocada cuando les mandé un mail con las fotos que pusé acá hace un tiempo, mostrándoles cómo estaban quedando mis paredes (claro, era una forma de decirles: "hace mucho tiempo que no venís a visitarme, guacho/a!"). Pero hubo gente (de la que me conoce por el blog), bah, en realidad fue Patrizio, que se quejó porque no podía ver las fotos más en detalle... Así que volví a sacarles fotos, con mejor resolución, para que Patrizio y la banda de bloggeros puedan chusmear tranquilos. Para que no se empachen, van de a poquito.

Les cuento así, como pa' que sepan, quiénes andan en este marco de 40x30 cm:
* está una pareja de amigos que se fue a vivir a Israel y que los extrañamos mucho, esperamos que se repudran de las bombas y se vuelvan para acá
* un concurso de tartas, en donde posan los cocineros junto con sus creaciones y los premios por participar
* Dani y yo con un amigo que estaba festejando el final de su carrera en el conservatorio (Dani tiene un diapasón electrónico en la mano, muy despreciado por los directores de coro, pero muy útil para los guitarristas)
* la única foto en donde están todos los Antelo y los Díaz en versión ampliada (o sea, con maridos, mamás y hermana que no tienen esos apellidos); suerte que la cámara tiene modo automático para sacar
* los pies de mi sobrina tocaya
* mi prima (no, no es Noelia) con su hija (mi sobrina tocaya) y quien escribe
* una amiga que se fue a Suiza por una beca, conoció a su muchacho y en la foto luce su panza con Nahuel adentro, que nació unos meses después (también los extrañamos y confiamos en que se vengan a vivir para acá; su marido, suizo, encantado)
El mate nuestro de cada día - 2a entrega















Éste es uno de esos mates que nunca usé, que lo compré sólo con propósitos decorativos. Lo que no me acuerdo es dónde y cuándo lo compré, si en un viaje al noroeste o en un viaje al sur. Me parece, me parece, que lo compré en el 2º viaje al noroeste en Tafí del Valle, o tal vez en Salta. Seguro en Tafí del Valle compré un chop que también tenía un choique grabado, pero ésa es otra historia (la historia de los chops, que vendrá cuando termine con la colección de mates).
martes, noviembre 29, 2005
Emulando a Patrizio
Capaz que es fácil, pero a ver si alguien le gana a La vida sin Mark:

¿en qué canción de qué cantante inglés el protagonista es... un vampiro?

RESULTADO: no lo puedo creer, esto quedó vacante! será porque LVSM no pasó por acá? tanto me zarpé? tan difícil era? cómo puedo ser tan jodida?
La respuesta es... MOON OVER BOURBON STREET, de Sting, y aquí les paso la letra para que comprendan...

There’s a moon over Bourbon Street tonight
I see faces as they pass beneath the pale lamplight
I’ve no choice but to follow that call
The bright lights, the people, and the moon and all
I pray everyday to be strong
For I know what I do must be wrong
Oh you’ll never see my shade or hear the sound of my feet
While there’s a moon over Bourbon Street

It was many years ago that I became what I am
I was trapped in this life like an innocent lamb
Now I can only show my face at noon
And you’ll only see me walking by the light of the moon
The brim of my hat hides the eye of a beast
I’ve the face of a sinner but the hands of a priest
Oh you’ll never see my shade or hear the sound of my feet
While there’s a moon over Bourbon Street

She walks everyday through the streets of New Orleans
She’s innocent and young from a family of means
I have stood many times outside her window at night
To struggle with my instinct in the pale moon light
How could I be this way when I pray to God above
I must love what I destroy and destroy the thing I love
Oh you’ll never see my shade or hear the sound of my feet
While there’s a moon over Bourbon Street

Creo que no es difícil de entender, aún con un inglés básico, pero no quiero ser grosera y dejar a nadie afuera: si no saben inglés, me lo hacen saber, y me rompo el coco traduciéndola
Canciones que me gustan que empiezan con la letra A
Sin soplar ni repetir, comenzando... ya!

(... piensa, piensa, qué difícil es la A!)

(ah, ya sé)

Ave María, de Arcadelt
Ave María, de Schubert (el famoso)
Alleluia, de Händel
(qué garrón, de memoria no me acuerdo)
A friend like you, de Aberfeldy
Amazing grace (no podía faltar el toque celta)
A whole new world, de la película Aladdin
A hard day's night
A groovy kind of love
A kind of magic

y largo por acá porque se me queman los sesos
ARGGGGGHHHH!!!!!!!!!!!
A ver, qué alguien me explique por qué hay gente tan hijaeput...

En junio terminé de trabajar en un programa de televisión. En el contrato (nunca me dieron la copia) decía que me pagaban a los tres meses de presentar la factura (para esto, el programa ya estaba en el aire). Me colgué, como una boluda total, y presenté la factura en septiembre, fecha en la que ya tendría que estar cobrando si hubiese llevado la factura cuando terminaron las grabaciones.
Hete aquí lo interesante: la persona que me va a recibir la factura la completa y pone:
Condiciones de pago: 90 días de realizado el trabajo
y en el detalle pone que el trabajo fue entre marzo y junio de este año.

¿Me siguen?

La cuestión es que apenas corto la factura le pregunto: "y para cuándo estará el cheque?" "Llamá la semana que viene".

Y llamé, y llamé, y volví a llamar. Y pasaron los días, las semanas, los meses... ¡está terminando el año y no cobré!

Hoy, recién hoy, cuando el ciclo ya va por la 3er pasada en la televisión, me dicen que voy a cobrar a fines de diciembre, porque presenté la factura en septiembre: "3 meses después de presentada la factura..." Ah, no, pará, qué soy, la boluda más grande del mundo? YO NO PUSE EN LA FACTURA QUE ME IBAN A PAGAR 3 MESES DESPUÉS DE QUE TERMINÓ EL TRABAJO. Si no, no hubiera gastado en teléfono llamándolos estos meses y hubiera esperado, puteando en voz baja, a que llegara diciembre.

La reputamadrequelosremilpariohijosdemilputa
lunes, noviembre 28, 2005
Abecedario musical
Sí, que siga la ola de cancha de fútbol, como dice Periquita!!!!!

Ahora, no me quedó claro si es "Grupos de música que te gustan" o "Grupos de música que se te ocurran", porque si es la primera opción, ¿puede ser que a todo el mundo le guste Queen? Y si es la segunda, yo podría poner Queen of the Stone Age, para ser original, no más... Tampoco está especificado si sólo es conjuntos o valen compositores... má sí, yo meto todo.

Aquí vamos:

A- Abba - Aberfeldy - Armstrong, Louis
B- B-52 - Bowie, David - Bach, J.S. - Beethoven, L. - Björk - Bruckner - Brown, James
C- Creedence - Carpenters (mi lado cursi) - Casero, Alfredo
CH- Chao, Manu - Charles, Ray
D- Dire Straits - Dowland, J.
E- Extreme
F- Flying Haggis - Franklin, Aretha
G- Genesis - iba a poner a León Gieco, pero me enojé con él
H- Huey Lewis & the News
I- Ivy
J- Janis Joplin - Jones, Norah
K- Kral, Diana - Kitaro
L- Les Luthiers - Luar Na Lubre - Languedoc
M- McKennitt, Loreena - Mozart, W.A. - Mano Negra - Monteverdi, C. - Morley, Thomas - May, Brian - Marsalis, Wynton - Morissette, Alanis - Más de lo mismo
N- No me pises que llevo chanclas
O- O'Connor, Sinead
P- Presley, Elvis
Q- Queen!!!!!!!!!!!
R- Roxette (sí, otra cursilería) - Red Hot Chili Peppers -
S- Sting - Soda Stereo - Schubert - Silvestri, Alan - Stefani, Gwen
T- The Beatles - The Police - The Excuse - The King's Singers - Tina Turner
U- UB40 - U2
V- Vivaldi
W- Williams, John (el compositor de música de películas)
X-
Y- Yes
Z- ZZTop

Por ahora lo dejo acá, seguiré completando más tarde

P.D.: después voy a hacer un abecedario pero con canciones


Recomendaciones cinematográficas 6
No estoy yendo mucho al cine... algunos ya sabrán por qué. En fin...


Bueno, Harry Potter y el cáliz de fuego. Una de esas películas que, si ya venís viendo la saga, no podés dejar de verla, aunque tu opinión sobre las anteriores vaya de 10 a 6... y no en ese orden, precisamente.

Lo confieso: no leí las novelas, todavía. Así que mi crítica es puramente basada en lo que ví en la peli, no puedo decir si la adaptación está buena o no.

Yo estaba pensando: qué larga la peli, pero se lleva bien; no como El señor de los anillos, pero se banca... ¿a ver cuánto duró...? Ah, ¿dos horas y media nada más? Yo pensé que duraba como 3 horas y media!!!! O sea, se me hizo más larga de lo que pensaba...

Pero, a ver, más allá de los efectos especiales que siguen siendo buenísimos: ah, cierto, no puedo contar nada de la peli... Bueno, no tiene esos problemas de guión-realización que tenía la 3a, que se ponía buena una vez que volvían atrás en el tiempo y lo anterior era un moco espantoso. Un poquito sádica la segunda prueba a la que someten a los competidores... qué morbo tiene la Rowling!!!!!

Extra-película: ¿queda mal que una mujer de mi edad confiese que este Daniel Radcliffe se está poniendo bueno? Bueno, no me importa, se está poniendo buenísimo. Y no, no lo digo por la escena del baño, bestias!!!!!

Aunque sigo prefiriendo la segunda, Harry Potter y la cámara secreta, ésta quedó en 2º lugar. Vamos a ver qué pasa con la 5a. ¡Pero no me saquen a Daniel Radcliffe por haber crecido tanto!
sábado, noviembre 26, 2005
Las cosas que no debería hacer estando borracha
Menos mal, pero menos mal, que fue el de una amiga, porque si sonaba el de mis viejos... o el de alguna de mis hermanas...

Me manda mi amiga, temprano esta mañana: "te agarré, borrachita.me llamaste a las 3 y en el contestador qedó la prueb d delito:gente" y ahí quedó el mensaje. Ah, nooooooooooooo, no puede seeeeeeeeeeeeer. Agarré el celular, busqué la opción llamadas, llamadas salientes, el nombre de mi amiga, 2.46 am y la puta que lo parió teclas de discado rápido, y qué boluda yo, que no bloqueé el teclado, y para qué mierda tenía el celular encima, por qué no lo dejé en la mochila si no esperaba ninguna llamada, y por qué no lo guardé después de la enésima vez que salió volando del bolsillo del pantalón para carcajada de todos los presentes... Pero cuando una está borracha, no razona, sigue tomando. Hic.

Mi amiga siguió, después de que me desperté y le contesté: "Y mens mal q lo tenía en modo silencioso.la grabación qdó mortal. Después te la muestro" y minutos después "En serio, es 1 cago d la risa" Y más tarde aún "me gustó tu teoría d q cuando stás borracho t ponés blandito". ¡A la mierda!, ¿yo dije eso? ¿Qué pavadas más habría dicho/hecho que no recordaba? Pero recordé, por suerte no era tan grave: me había acostado en unas sillas y me levantaba cada tanto para aportar una opinión, comentario, o algo similar, y en una de esas volcó una de las sillas y yo fui a parar al piso. Los otros borrachos, digo, mis amigas volaron, digo, corrieron, digo, dieron dos pasos para ayudarme a levantar, preocupadas de que me hubiera roto algo. Y ahí les contesté con la frase "no me pasó nada, porque cuando estás borracho te ponés blandito y entonces no te golpeás", cosa que también podés hacer estando sobrio si estás entrenando en las artes teatrales, que también lo sé hacer. O sea, tirarme al piso y no lastimarme, ¿se entendió?

Horas más tarde, después de salir de ver Harry Potter con la cabeza más despejada y deseando, como siempre que veo una película de Harry Potter, ser maga, se me ocurrió revisar en el celular si no había hecho otra llamada accidental... y sí, ahí estaba, otra más, pero a un amigo que en este momento está en San Juan, así que no lo desperté. Pero, ¿tendrá contestador? Llamé para verificar, explicar y pedir disculpas llegado el caso. Sí, tiene de esos contestadores virtuales, pero la casilla estaba llena... no sabré, hasta que mi amigo vuelva, si lo último que se grabó fue parte de la conversación de borrachos o si ya estaba llena de antes.

Moraleja: si vas a tomar, aleja de tí el celular
viernes, noviembre 25, 2005
Trayendo agua de otras fuentes
Esto que sigue lo escribí yo, pero como comentario en otro blog. Sé que algunos de ustedes van a leerlo, si es que no lo hicieron ya,
Mari
pero la persona a la que me refiero SEGURO no lo va a leer, porque a duras penas, con mucho esfuerzo, entre mamadera y madera, llega a leer éste.

Así que aquí va:
en cuanto a las distancias, tengo una amiga que nos hicimos re amigas en un año y luego partió para Suiza... y se quedó allá, con esposo y ahora vástago de ambos para locura de todos. y por ahí en el año mucho no nos escribimos, tal vez ella llame para mi cumple (al revés es carísimo), pero cuando vienen de visita nos vemos y es como si el tiempo no hubiese pasado, nos contamos todo en esos pocos días que podemos vernos y, las primeras veces que venía me preguntaba "esta chica viene 2 o 3 semanas, yo ya la ví como 4 o 5 veces, varias horas cada vez, debe tener un montón de gente para ir a visitar, por qué tendré el honor de gastarle tanto tiempo del poco que tiene?". no sé, nunca le pregunté, pero estoy segura que si fuese al revés, que yo viniese de visita, le dedicaría el mismo tiempo a ella

Besos para ella, besos para todos los que están lejos, y para los que están cerca también
jueves, noviembre 24, 2005
Qué puntería
justo ahora que me está agarrando sueñito y me quiero ir a dormir una siesta... mi vecina de arriba se pone a martillar!!!! AAAARRRRRGGGGHHHHHHH!!!!
Mi versión del asunto
Le dije a Mari que arreglara su truca con otra foto, pero se ve que entre el aikido y los pechochos no tuvo tiempo. Acá va mi truca de media hora con una foto que no es de las mejores, pero es la primera que encontré de perfil.
miércoles, noviembre 23, 2005
No es que sea igual
pero mi prima Noe (que anda intrigando a medio mundo porque no pone ninguna foto de ella) siempre me hizo acordar a...
Si pongo una foto de Noe sin autorización, creo que deja de ser mi prima. Pero si digo que se parece a Jennifer Connelly, ¿qué pasará? ¿me dirá que estoy loca?
Cuento nocturno breve
Él se quedó dormido entre sus piernas. Como el hombre alado de la ciudad de la furia, pero no hasta al amanecer. Era de noche, pero no tan tarde, todavía no habían cenado.
Hacía calor y a ninguno de los dos les importaba estar acurrucados bajo el tímido viento simulado del ventilador puesto en la velocidad más baja.
Ella le rascaba la cabeza despacito mientras miraba la tele y en uno de los cortes lo miró y vio que se había quedado dormido.
"Qué raro" pensó, "nunca se duerme a esta hora".
Ella lo empezó a mirar fijo, se acercó para mirarlo bien de cerca, sin dejar de rascarle la cabeza.
"Qué lindo que es" "No de esas linduras que llaman la atención a primera vista, de esas que cuanto más lo mirás, más te das cuenta lo lindo que es" le contestó su segunda voz interior "Qué lindo que es" insistió. "Si..." suspiró la segunda "que suerte que nadie lo mira así de cerca"
Qué manera ridícula de golpearme
Ayer, lavandome los dientes, se me escapó el cepillo y me noqueé la parte de abajo de la lengua, justo donde se une con el paladar, del lado izquierdo. Por supuesto, en ese momento vi todas las estrellas de la Vía Láctea, pero al rato dejó de doler.
Hasta ahora.
Me fui a comer una galletita con queso (ya había comido gelatina) y me pegó un tirón ahí, donde me pegué el golpe. Bajo la mandíbula, me duele, subo la lengua, me duele...

Si no es el golpe más insólito y boludo que me pegué en mi vida, debe estar en el Top Five
martes, noviembre 22, 2005
El mate nuestro de cada día - 1a entrega

















No elegí este mate para empezar la muestra por azar, ni porque fuera el más viejo o el más nuevo, el más lindo o el más feo, o el más original, si no porque es el mate que uso para tomar mate con gaseosa, y eso es lo que estoy tomando ahora mismo.
Al que diga "qué asco" es porque no lo probó. Es ideal para un día caluroso como hoy, no sé cómo me olvidé de tomarlo en estos días. Por ahora probé con lima limón, naranja y pomelo. A las bebidas tipo Pepsi no me animo... no sé si la combinación da.
Como podrán ver, es un mate jujeño, que compramos en el viaje que hicimos el año pasado, con mi amor y un amigo de él, al noroeste argentino.
Sí, qué buen blog!
Éste lo descubrió Mari, así que si ya pasaste por su sitio ya lo debés conocer. Pero si no... aquí va

http://www.sindicatodelmate.com/

sólo apto para tomadores compulsivos de mate. Lo que me hace pensar... así como Patrizio nos muestra sus viejos discos LP, yo podría mostrarles la colección de mis mates junto con una pequeña reseña. Si es que a alguien le interesa.
Escucho comentarios.
lunes, noviembre 21, 2005
Las paredes de casa
-No sé si esa foto no le va a molestar...
-No importa. Es como un blog. Nosotros ponemos las fotos que queremos. El resto, que opine lo que quiera.


Éste es nuestro "fotoblog" hecho de papel fotográfico, marcos y pared (o sea, de carne y hueso). Como todo buen blog, está en construcción.
De terror
para qué perder el tiempo viendo una película malísima como Jeepers Creepers 2 (o como se escriba) si la realidad es mucho más escalofriante?

http://www.elcipresenelpatio.com.ar/metele/archives/000596.html

A ver cuántos mensajes llegan a leer sin que se les revuelva el estómago
Hoy me gustaría...



vivir acá...

Agregado: este deseo originó un artículo

http://perdicesapasionadas.blogspot.com/2005/11/post-con-dedicatoria.html

que me fue dedicado. ¡Qué alegría, que alguien que no conozco personalmente me haya dedicado algo y encima haya desatado un furor por conocer su pasado!

Somethings are not meant to be
Es la segunda vez que un artículo (me niego a decirles post), por razones que desconozco, no sube a este sitio.
El primero, tengo que reconocerlo, fue un suceso dramáticamente cómico. Había contado los sinsabores de una mañana atareada en donde me había cruzado con varios accidentes de tránsito y afines, tardé mucho en escribirlo y cuando le dí al botón "publish post"... me pidió la clave para entrar y perdí todo. Era un escrito tan largo que no iba a volver a escribir, así que lo tomé como una señal: esas cosas que me habían pasado era tan malas que era mejor no divulgarlas (uei, no me anda la tecla delete!!!!!).
El segundo fue de ayer a la noche. Después de escribir sobre Nalbandian, hice un descargo para sacarme algo de la impotencia que tengo hacia cierto asunto con cierta persona. Esa persona jamás iba a leer esto, porque no tiene acceso a internet y, de hecho, no sé si alguna vez habrá entrado a internet en su vida. De todas maneras, no era para que lo leyera, por eso descargué mi bronca a lo bestia, sin reparos. Sin embargo, un par de personas podían haberse sentido afectadas ante mi brutalidad descarnada. Si bien, como casi siempre, tomo el recaudo de no poner nombres, esas personas iban a deducir fácilmente de quién estaba hablando y podían sentirse mal, o de acuerdo, con lo que había escrito.
La cuestión es que esta mañana entro al blog... y ese artículo desapareció. O sea, si esto no llega a subir, entonces hasta internet sabe que hay cosas predestinadas a no ser.
Vamos Daviiiiiiiiiiiiiiid!!!!!!!!!!!!

Por suerte, no sólo el fútbol le da alegría a los argentinos.
sábado, noviembre 19, 2005
Por qué no puedo adoptar a la iguana


Para quienes no vieron una foto que subí hace un tiempo, les presento a Homero. Acá estaba mirando la iguana de la foto anterior. Es más, no me hubiera dado cuenta que estaba la iguana de no haber sido por él.

Mi gato ya probó iguana. Hace unos años decapitó una (que, encima, no era silvestre, sino que tenía dueña) y la verdad que no tengo muchas ganas de andar encontrando iguanas descuartizadas por el departamento.

Y Mari de Mardel, buenísima tu idea, pero date una vuelta por el 21 de octubre y verás por qué no quiero ponerla en práctica.

Y además de todas estas razones: no me gustan los reptiles!!!!!

Volvió mi iguana


Sólo nos visita en el verano. Y sólo esa vez que le saqué la foto entró a casa (al menos, que yo me enterase). A veces viene con una amiga.

Me querés explicar cómo diablos hacen las iguanas para llegar a un sexto piso en plena Buenos Aires?????????

Ella dijo
que si no llamaba es porque no había ningún problema.

Me olvidé de entregarle 11 fotocopias de los tickets el miércoles. Hoy es viernes. Y no llamó. O sea que no revisó nada.

Mi duda es: ¿no lo habrá revisado porque tenía muchas cosas que hacer, o porque nunca revisa nada?
viernes, noviembre 18, 2005
Hoy me gustaría ser...

no porque sea rubia, no porque tenga ojos celestes, no por esa cara redondita, no porque sea más joven, no porque tenga unos colmillos salientes, no porque sea flaca, no porque sea famosa, no porque sea rica, no porque actúe bien.

¡Porque le dio unos besos a Orlando Bloom!

(no, mi novio no es celoso, mientras Orlando Bloom esté fuera de mi alcance, no se desvela con eso; yo tampoco me desvelo por su gusto por Jennifer Aniston, Angelina Jolie y alguna otra que ahora no recuerdo)
Odio
el olor de la basura en el verano. En la calle y en la cocina.
Desvelada (introducción a los siguientes 3 escritos)
Ayer se quedó dormida mirando la tele. Ya no sabe cuántas veces le pasó en los últimos días. A veces, incluso, se despertaba al día siguiente y no podía recordar cómo había llegado a la cama. Con suerte, se acordaba en qué momento se había quedado dormida, pero después de eso, nada.

Ayer, sin embargo, se dio cuenta que se había quedado dormida y que tal vez no valía la pena intentar seguir mirando la película que estaba viendo (que, de hecho, ni siquiera la había visto desde el principio). Así que se fui a dormir. O eso creyó.

Después de hacer un par de cosas en el camino, apaguó la luz del velador. Afuera llovía. Y eso hizo que se le ocurriese algo para escribir. Hubiera ido directamente a la computadora y lo hubiera escrito ahí, pero su amor estaba haciendo algo y no quería molestarlo. Entonces, antes de levantarse, primero pensó en escribirlo al día siguiente, pero temió olvidárselo. Se levantó, tomó su agenda y una birome y volvió a la habitación.

Escribió, dejó las cosas al lado de la cama y apagó la luz.

Y la volvió a prender, escribió otras dos cosas y la apagó.

Y la volvió a prender y escribió un diálogo para un guión que tiene dando vueltas, no ése que todos conocen, sino otro, con algo de descripción de las actuaciones, poniendo una I al lado de los diálogos para recordar que eso tiene que ir en inglés. Llegó al final de la hoja y paró. Ya estaba por apagar la luz cuando decidió seguir escribiendo en la siguiente hoja, pero esta vez con los diálogos en inglés, directamente. Y cuando terminó esa hojita se dijo que era suficiente, que estaba bien aprovechar el impulso, pero que, ya que había comido poco y nada durante el día, al menos tenía que dormir. Fueron pocas horas en realidad, porque se levantó y se fue a la computadora a pasar todo.

Esto fue lo que escribió:
(no se ilusionen; el diálogo del guión no está)
Clima
Fueron un par de días de calor. Mucho calor. El aire pesaba, aplastaba, pero había muchas cosas por hacer, así que había que seguir de todos modos.
Hasta que esta noche sopló un aire fresco. Unos tímidos relámpagos entre las nubes y, luego, la lluvia, que suavemente refrescó todo.

Me pregunto cuándo habrá una lluvia para mí.
Enojada conmigo misma
Me gusta escribir.
Y me parece que tan mal no escribo.

¿Por qué me cuesta tanto, entonces?
Sueño

Una noche soñé con una luna llena perfecta. Tenía un brillo extraño que se salía de sus bordes. Iluminaba un río en cuyas orillas crecían tulipanes blancos, brillando como la luna.
Fue tan fuerte la imagen que me desperté y salí corriendo a escribir el sueño en forma de poesía. Todavía estaba en el secundario, así que estoy hablando de hace más de 10 años.

Yo vi esa luna. Esa misma, exacta luna llena con ese extraño brillo. No iluminaba un río, aunque había uno cerca, sino una ciudad-pueblo un tanto apagada del norte de la Patagonia. Vi esa luna y, a pesar de todos los años que habían pasado, la reconocí: era la luna de ese sueño.
Por suerte, si es que la suerte existe, tenía la cámara de fotos y la foto fue tan fiel como puede ser una foto. Pero eso lo supe después, cuando revelé el rollo (la cámara digital llegaría 3 meses más tarde). Después de sacarla, o tal vez antes, o mientras, no recuerdo, el aroma dulzón del sueño me oprimió el corazón y tuve que hacer un gran esfuerzo para que no se me cayeran un par de lágrimas delante de mi sobrina.

Había descubierto que algunos sueños, aunque sea en parte, se podían hacer realidad.
No puede ser
En todo el día, lo único que comí fue un paquete de pochoclos salados.
Y ahora (miren la hora), mientras escribo esto, me estoy cepillando los dientes por primera vez en el día.

¡Rescátenme de mí misma!
Y me olvidé de agregar
Elizabethtown es una película que recomiendo mucho a la gente que no festeja su cumpleaños, que no va a los cumpleaños de la gente que quiere, y en especial es para que la vean mis primas N. alias T.T.T. y C.

Snif.
La cabeza me estalla
Imagínense un cerebro que pudiese caminar.

Imagínenselo haciendo equilibrio en una cuerda, colgada muy alto. De un lado, sopla el cansancio. Cuando no sopla, el cerebro se acelera, quiere correr, pero no puede, porque está sobre una soga.

Así me siento ahora. Y, encima, la conexión a internet está tan lenta, que mi cerebro, y el resto de mi cuerpo, se acelera cada vez más.

Ying-Yang
Recomendaciones cinematográficas 5

Me olvidé de comentarles

Wallace & Gromit, la batalla de los vegetales: si no viste los cortos de Wallace & Gromit o no te gusta el humor inglés, no vayas. A mí me decepcionó un poco, y eso que amo los cortos y adoro Chicken Run. Es un poco lenta.
Lo mejor: la escena en donde un conejo cree que muere


























El cadáver de la novia: al revés que la anterior, mucho mejor de lo que me esperaba. Lástima que cantan y hablan tan rápido que, por leer el subtitulado (creo que al único que le entendía era a Johny Deep) me perdía los gestos y las escenografías. Y además, mi hermana menor dijo que tenía montones de referencias a The night before Christmas, y, como no la veo hace años, no la pude comparar.
BUE-NÍ-SÍ-MA

Y hoy fui a ver
Todo sucedió en Elizabethtown: para empezar, eso de cambiarle los títulos... ¿Por qué cuernos no le dejaron Elizabethtown y ya? En fin... (si me caliento con esto, imagínense cómo estoy con lo de la ópera Fausto que quieren que cambie los subtítulos para que encajen con la puesta...)
La verdad que no sé si es tan buena la película. Por un lado, me distrajeron mucho los suspiros y risitas por cualquier cosa de un grupo de adolescentes que, como yo, se babeaban con Orlando "qué bueno estás" Bloom. Además, si te estás babeando, no podés ser muy objetiva en cuanto a la calidad de la película. Pero, sorpresa, aún así puedo decir que la película... no está tan buena. Tiene un par de buenos momentos, uno en manos de Susan Sarandon (diosa de diosas, por la actuación, por el físico que tiene a su edad, por su actitud ante la política yanqui y varias cosas más) y otro cuando Orlando vuelve a casa en auto... lástima, la película podría haberse centrado en ese viaje y creo que habría sido mucho mejor.

Lo que tiene de raro, es que no parece una película yanqui por la forma en que trata los temas. Hasta podría haberse hecho acá!!!!!
Yo pensé
que ayer se terminaba todo. Se terminó una parte, pero yo sigo molida.
jueves, noviembre 17, 2005
Por qué piensa que me voy a pelear porque tengo ganas?
Y si tuviese ganas de pelear
qué?

>:-P
miércoles, noviembre 16, 2005
Hoy nos sentimos

así
No le voy a vender el alma al diablo
Justo, justo tenía que aparecer ESTE problema en ESTA ópera. ¿Será casualidad? ¿Existe la casualidad?

La cuestión es así: tengo que armar el subtitulado para una ópera que vamos a estrenar en diciembre. Y ya desde el vamos, la puesta de la regisseur (que sabrá mucho de la época, de la trama y qué sé yo qué más sabe, pero se ve que no tiene mucha práctica dirigiendo, duda mucho, no tiene en la cabeza el espacio que va a usar y tiene que recurrir constantemente a un machete, pierde mucho tiempo entre indicaciones...) bueno, decía, la puesta de la regisseur, además de todas estas deficiencias, NO SIGUE LA LETRA. O sea, no estamos actuando exactamente lo que estamos cantando. La ópera está en francés y no creo que el poco público que sepa francés que vaya a vernos entienda ni la mitad de lo que cantemos con nuestra pésima prounciación. El problema es, justamente, el subtitulado, que va a estar ahí, buchoneando lo que deberíamos estar actuando. Si no estuviese, no habría problema en que actuásemos "más o menos" el significado global de la trama, pero (tal vez tengan oportunidad de verlo en vivo) quedaría muy ridículo que las sopranos canten "vean a esos compadres que vienen por ahí" y que los "compadres" (tenores, barítonos y bajos) YA ESTÉN AHÍ SENTADOS, mientras que son ellas las que están lejos...
Por supuesto, no me quedó otra, tuve que decírselo al director musical: la regisseur no sabe exactamente lo que estamos cantando. Ésta fue su respuesta por chat (que no contesté porque me había ido a dormir): "ah los subtitulado lo hablamos despues ya que algunas cositas las tendremos que adaptar, tal cual como me contaste en el mail. lo de los coros anda adaptandolo de acuerdo a como estamso ensayando la escena. tal cual" O sea, truchá la traducción para que pegue con la actuación.

NI EN PEDO!!!!!!!!

¿Cómo voy a cambiar la traducción? ¿Quién soy yo para cambiar la letra que Gounod le puso? No, no, no, voy a hacer el powerpoint con la traducción que conseguí y que otro se encargue de trucharlo. Que se encargue la regisseur, que ponga lo que le parezca más lindo. Y que ni se les ocurra ponerme en el programa como "Maestra de subtitulado", porque, para empezar, es sobretitulado, eso de Maestra es algo que hay que ganárselo, y no quiero ser parte de esta truchada.

La ópera: Fausto. Mefistófeles metió en la cola hasta acá.
Pero yo no voy a firmar en ningún lado.
martes, noviembre 15, 2005
Hoy me gustaría ser...

y destruir todo
In-cre-í-ble
Ayer escribí sobre el sitio de Miss Psycho. Hoy resultó ser la ganadora del concurso por el cual la descubrí.

Qué ojo que tengo, ¿no?
lunes, noviembre 14, 2005
Not fair

Es la 3a vez que viene al país y es la 3a vez que va a su programa. De toooooooooooooodos los programas que hay en Buenos Aires, tuvo que caer en el de ella, esa infeliz (porque para mí, no es feliz) que dice ser su fan número 1 y ni siquiera se acuerda bien los títulos de las películas.
No es el que más me gusta de El señor de los anillos, de hecho hay como 5 antes que él , pero ¿por qué, POR QUÉ, tiene que ir al programa de Susana Giménez y besarla en la boca cada vez que va?
Es horrible
Como un mosquito gigante, que te chupa la sangre y por ende todas las energías. Andás como zombie por ahí, no sabés lo que hacés ni lo que decís. De golpe, en un breve instante de cordura, te das cuenta que guardaste en la alacena una taza llena de agua. Eso te angustia más. Ya no sabés qué hacer, te sentás a escribir un poco y los dedos se te enredan sobre el teclado, justo a vos que sos un flash tecleando; te tragás letras, las invertís, metés faltas de ortografía por doquier. Y cuando te querés olvidar de todo esto, lo único que se te ocurre es sumergirte en internet, volver a esos 4 o 5 sitios que normalmente recorrés porque no te gusta "navegar" sin sentido por ahí, y actualizás esas páginas cada 5 minutos para ver si algo cambio, a veces sí, a veces no.

Justo ahí cuando te querés arrancar todas las mechas, te acordás que hay gente que la está pasando mucho peor y que lo tuyo es pura espuma.
domingo, noviembre 13, 2005
Esas raras fotos
Malditos los del concurso de Sony. Dijeron que el 10 o el 11 iban a publicar los nombres de los ganadores, hoy es 13 y no hay noticias. Me puse a navegar entre las fotos publicadas y descubrí algunas que me llamaron la atención. Así llegué a unas que tenían una dirección web para ver más fotos, que es
Véanlas y después me cuentan qué les pareció esta rara fotógrafa que encontré webeando.
viernes, noviembre 11, 2005
Le pidió
que se fuera a dormir con ella, que no se quedara olvidando penas arriba del avión, que no le gusta dormir sola.
Él le dijo que estaba ahí cerca, que cómo no iba a poder dormir.
Ella lo convenció. Quería que al menos la abrazara hasta que se quedara dormida.
Él se quedó.

Esa noche, las pesadillas no se acercaron.
Y ella, por primera vez en varios días, pudo dormir tranquila.
jueves, noviembre 10, 2005
Que mierda!!!!!!!!!!!
A ver: antes no sabía si era un problema del programa, de la computadora, o del cable. Ahora no sé si es un problema del programa cuando captura o cuando renderiza.

Qué mierda es el Pinnacle!!!!!!!
miércoles, noviembre 09, 2005
Ahora me vengo a acordar!!!!!!!!
Todo el día pensando: tengo que llamar a Estela, tengo que llamar a Estela, ¿llamaste a Estela? le pregunté a una de mis hermanas...

Y ya terminó el cumpleaños, no es hora de llamar, Y NO LA LLAMÉ.
Y encima
tenés unas ojeras al otro día.................. hasta el piso. Litro y medio de tapa ojeras para más o menos zafar.
Qué feo es el insomnio
Por un lado, te vas a acostar tardísimo.
Cuando ya estás en la cama, no parás de dar vueltas.
En medio de la noche, cualquier cosa te despierta: un ronquido, un grito en la calle, el gato tirando algo porque no le dejaste comida suficiente en el plato.
A la mañana, muuuuuuuuuy temprano, la luz que entra por la persiana rota que no te animás a cerrar del todo por miedo a no poder levantarla nunca más (sí, hubo intenciones de cambiarla, pero el lugar al que había ido cuando cambié la del living cerró... y no dejó huellas; en internet no encontrás ningún sitio -paradójico, en internet se encuentra todo-, en las páginas amarillas tampoco, en el barrio menos...) te desvela. Y si no es eso, es el gato que está tirando cosas para que te despiertes, para que le des más comida o para que le hagas unos mimos. Tal vez intentás que el gato se suba a la cama, pero últimamente no funciona: quiere que te levantes.

Y en el medio de todo esto, y gracias a, montón de pesadillas demasiado escalofriantemente reales con las cuales tu psicóloga se haría una panzada, si no fuera porque tenés un montón de cosas que pasan en el resto del día para contarle.

P.D.: miren la hora del artículo...
lunes, noviembre 07, 2005
Aguante Lost!!!!!!
Sí, porque aunque a veces se deliran un poco los guionistas, está muy bien actuada, muy bien dirigida, el paisaje es alucinante y, sobre todo, el mensaje de esperanza, más allá de todas las cosas malas que les pasan, siempre hace que los personajes quieran seguir adelante.
jueves, noviembre 03, 2005
La música de El señor de los anillos
es tan bonita y a la vez tan melancólica que me desgarra las entrañas con un dejo de dulzura.
miércoles, noviembre 02, 2005
Otras épocas
A veces una piensa "qué momento de mierda en la Historia para vivir, en donde el ser humano está destruyendo el planeta donde vive" y otras cosas varias que se te vienen a la cabeza cuando leés el diario o prendés la tele.

Si hubiéramos vivido en otros tiempos, a él y a mí nos hubieran quemado en la hoguera, o algo similar, por pensar como pensamos hoy.
You, selfish! (from my point of view)
Nunca le importó nada ni nadie.
Siempre fumó, fumó y fumó. Embarazada por enésima vez, seguía fumando. Sus hijas embarazadas, y ella seguía fumando. La nieta con problemas de salud, y ella fumando.
Las cosas pasaban y ella no se mosqueaba. No se inmutaba. No movía un dedo para cambiar nada.
Nada ni nadie le importaba.
Ni ella misma.
No se atendió a tiempo.
Va a dejar cinco hijos huérfanos, porque sus padres no formaron parte de sus vidas.
Dos de sus hijos son menores de edad.
She never cared.
Not even now.
Se está muriendo.

(puedo estar equivocada porque no tengo toda la información; puede ser que todavía tenga una oportunidad más; pero, la verdad, no le veo un buen final)
martes, noviembre 01, 2005
He descubierto
que últimamente me gustá más leer el blog de mi prima que el mío. Tal vez sea porque acá no hay comentarios de la gente y en el de ella sí, se arman comentarios sobre los comentarios y se pone muy divertido.

En fin...

En otras noticias: mi vecina del 2º, la que modificó todo el depto para poder cocinar las cosas ricas que vende afuera, después de 2 o 3 veces de decirle que me estaban matando con los olorcitos que venían de su cocina y que me tenía que dar algo de probar, me dejó hoy una bolsita con dos muestras, un imán y un menú con precios y todo. Los precios están bien, dado los tiempos que corren, y lo que me dio para probar era letalmente delicioso. Qué suerte que tengo que recortar gastos, que si no, el plan impreciso para bajar de peso que tengo no iría más que para atrás.
Pero, Tarde de Té con Tortas y resto de los lectores, algún día me puedo jugar y encargar algo, siempre y cuando vengan a compartirlo conmigo, con algún tecito raro de esos que tengo y peli de por medio.