No todos los años (es más, ¿habrá habido alguna otra?) entra una película argentina a la competencia oficial de Cannes. No le puse un 10 porque algunas actuaciones secundarias no me convencieron, pero ¡Caetano es un maestro, hizo que Pablo Echarri actúe bien!
Actualización: no me gusta andar buscando errores de época, pero éste era tan obvio que no lo podía dejar pasar.
Arrancaron con el Padre nuestro. Como estaba superpuesto, no me quedó claro qué versión habían usado. Pero cuando rezaron al unísono, metieron la pata: dijeron "perdona nuestras ofensas, así como también perdonamos a los que nos ofenden" o sea, el nuevo Padre nuestro, que está en vigencia desde hace unos años. No sé bien cuándo se produjo el cambio, pero no fue hace mucho. Allá por el `77 decía "perdona nuestras deudas así como nosotros también perdonamos a nuestros deudores". ¡Auch! Salvo eso, no le encontré otro error de ambientación.
